Numbers 3:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Levi ƒe viwo ƒe hlɔ̃ ene siawo ƒe dɔdeasiwoe nye, woakpɔ nubablaɖaka la, kplɔ̃ la, akaɖiti, vɔsamlekpui la ƒe nu vovovo siwo ŋu dɔ wowɔna le agbadɔ la me, xɔmetsovɔ kple nu siwo katã hiã be woadzra ɖo le nu siawo ŋu la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woƒe dɔe nye be, woakpɔ aɖaka la kple kplɔ la, akaɖiti la, vɔsamlekpuiwo kple kɔkɔeƒe la me nuwo kpakple xɔmetsovɔ la kple nu bubuawo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒe dɔdeasie nye be woakpɔ nu siwo gbɔna la dzi: Nubablaɖaka la, kplɔ̃ la, akaɖiti la, vɔsamlekpuiawo, tsikunu siwo ŋudɔ nunɔlawo wɔna le kɔkɔeƒe la me kple xɔmetsovɔ la. Subɔsubɔdɔ bubu siwo katã ku ɖe nu siawo ŋu la kpɔ wo ŋkume.