Numbers 3:45 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Tsɔ Levi ƒe viwo ɖɔli Israelviwo ƒe ŋgɔgbeviwo katã, eye nàtsɔ Levi ƒe viwo ƒe lãhawo aɖɔli Israelviwo tɔe. Levi ƒe viwo anye tɔnyewo; nyee nye Yehowa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tia Lewitɔwo nam ɖe Israel-viwo ƒe ŋgɔgbeviwo katã teƒe, eye tia Lewitɔwo ƒe lãwo ɖe woƒe lãwo teƒe, bena Lewitɔwo nanye Yehowa tɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Kɔ Levi viwo ŋu nam be woanye tɔnye ɖe ŋutsu ŋgɔgbevi siwo katã le Israel la teƒe. Nenema ke kɔ Levi viwo ƒe lãhawo ƒe ŋgɔgbeviwo ŋu nam ɖe Israelviwo tɔ teƒe.