Numbers 30:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ke ne nyɔnu la zu ahosi alo eya kple srɔ̃a dome klã la, ekema ele nɛ be wòawɔ ɖe eƒe adzɔgbeɖeɖe la dzi kokoko.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gake ne srɔ̃a gbe nɛ le gbesigbe wòsee la, ekema egblẽ eƒe adzɔgbe, si wòɖe, kple nya, si ge le enu wòtsri nu na eɖokui le, me nɛ; eye Yehowa atsɔe akee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ele be ahosi alo nyɔnu srɔ̃tɔ si wogbe la nawɔ eƒe adzɔgbeɖeɖe kple nu si wòtsri na eɖokui la dzi.