Numbers 31:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Finehas, nunɔla Eleazar ƒe viŋutsue nye woƒe aʋakplɔla. Nubablaɖaka la yi kpli wo le esime kpẽwo nɔ ɖiɖim.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mose ɖɔ ame akpe ɖeka tso to sia to me ɖo ɖe aʋa la, eye Pinehas, nunɔla Eleazar vi, he nu kɔkɔeawo kple kpẽ, siwo woaku atsiã ɖe nu la, ɖe asi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mose na Pinehas, nunɔla Eleazar vi, kplɔ wo yi aʋa lae. Nu kɔkɔeawo kple kpẽ siwo woaku be aʋawɔlawo nanya nu si woawɔ la le Pinehas ƒe dzikpɔkpɔ te.