Numbers 32:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woɖo eŋu be, “Míawɔ nenema o, ke boŋ míatu lãkpowo na míaƒe lãwo, eye míatso duwo na mía viwo ɖe afi sia.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete wova egbɔ gblɔ bena: Miato kpɔ na míaƒe lãwo ɖe afisia, eye míatso duwo na mía viwo;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete wote ɖe Mose ŋu gblɔ nɛ be: “Fifia la, na míatɔ abɔ na míaƒe lãwo ɖe afii, eye míatso du sesẽ na mía viwo hã ɖe afii.