Numbers 33:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tso afi sia la, woto Ƒu Dzĩ la titina. Le ŋkeke etɔ̃ megbe la, woɖo Etam gbedzi, eye woƒu asaɖa anyi ɖe Mara.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woho tso Pihaxirot, eye wotso ƒu la heva gbedzi, eye wozɔ Etam-gbedzi ŋkeke etɔ̃ heva ƒu asaɖa anyi ɖe Mara,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woho tso Pihaxirot eye wotso ƒu la va Sur-gbedadaƒo. Wozɔ Etam-gbedadaƒo ŋkeke etɔ̃, eye wova ƒu asaɖa anyi ɖe Mara.