Numbers 35:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Du siawo anye xɔnameteƒewo tso ame kuku la ƒe ƒometɔ siwo adi be yewoabia hlɔ̃ la ƒe asi me. Womawu hlɔ̃dola la o va se ɖe esime woadrɔ̃ ʋɔnui, akpɔe be eɖi fɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Duawo nanye sitsoƒe na mi le hiãtɔ ta, ne womagawu amewula la hafi ava eƒe ʋɔnu le ameha la ŋku me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woanye sitsoƒe na mi le hlɔ̃bialawo ta. Hafi woawu hlɔ̃dola aɖe la, ele be woadrɔ̃ ʋɔnui le ameha la ŋkume.