Numbers 35:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
alo ne mekpɔe o, eye wòƒu kpe si ate ŋu awui, eye wòku la, ekema zi ale si menye futɔ na amea o, eye meɖo be yeawɔ nuvevie o hafi ta la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
alo mekpɔe o, hafi da kpe, si adze ame woaku la, wòdzee wòku, evɔ wònye melé fui hafi o, eye meɖo vɔ̃ ɖe eŋu hã o la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Alo ame aɖe melé fu ame aɖe o alo ɖo vɔ̃ ɖe eŋu o, ko wòda kpe wòva dzee wòku, evɔ mekpɔ amea hafi o.