Numbers 35:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale miadzidze du la ƒe ɣedzeƒe gome wòakeke mita alafa asiekɛ, dziehe gome mita alafa asiekɛ, ɣetoɖoƒe gome mita alafa asiekɛ kple anyiehe gome mita alafa asiekɛ, eye du la nanɔ titina. Esia anye lãnyiƒe na wo anɔ duawo ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye miadzidze du la ƒe ɣedzeƒe gome woakeke abɔklugui akpe eve, dziehe gome abɔklugui akpe eve, ɣetoɖoƒe gome abɔklugui akpe eve kple anyiehe gome abɔklugui akpe eve, eye du la nanɔ titina Esia anye lãnyiƒe na wo anɔ duawo ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ale be lãnyiƒe si le dua ƒe akpa eneawo ƒe didime kple kekeme nasɔ; woanye meta alafa asieke le goawo katã me, eye dua ŋutɔ nanɔ titina.