Numbers 4:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nɔƒe la ƒe xɔmetsovɔ, agbadɔ la ŋutɔ kple kpɔ si ƒo xlãe, gbɔ̃gbalẽ si wotsɔ gbã agbadɔ la kple avɔ si le eƒe mɔnu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woawoe atsɔ nɔƒe la ƒe kuntruawo kple Mawu ƒe agbadɔ la tamekuntruawo kple nyogbalẽ, siwo wotsɔ gba wo dzii, kpakple Mawu ƒe agbadɔ la ŋu vɔ,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Agbadɔ la, agbadɔ la ƒe kuntru emetɔ kple egodotɔ, gbɔ̃gbalẽ si wotsɔ tsyɔ edzi, mɔnutsovɔ,