Numbers 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Aron alo via ŋutsuwo dometɔ ɖe sia ɖe ate ŋu ade dɔ siawo asi na Gerson ƒe viwo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Alesi Aron kple viaŋutsuawo de se be, woatsɔ agbawo, eye woawɔ woƒe dɔwoe la, nenema ŋu Gerson viwo nawɔ woƒe do blibo la ɖo; miana amesiame ƒe agbae ɖekaɖeka.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Enye Aron kple via ŋutsuawo ƒe dɔdeasi be woakpɔ egbɔ be Gerson viwo wɔ woƒe dɔ siawo katã pɛpɛpɛ; ame sia ame natsɔ agba si wodi tso esi be netsɔ la.