Numbers 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nunɔla la aku nuɖuvɔsa la ƒe asiʋlo ɖeka abe ŋkuɖodzivɔsa ene, eye wòatɔ dzoe le vɔsamlekpui la dzi. Azɔ la, ana nyɔnu la nano tsi la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nunɔla la naku nuɖuvɔsa la asiʋlo ɖeka, eye wòatɔ dzoe le vɔsamlekpui la dzi; emegbe hafi wòana nyɔnua nano tsi la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nunɔla la aku luvɔsanunana la asiʋlo ɖeka, abe ŋkuɖoɖo nu dzi ƒe dzesi ene, eye wòatɔ dzoe le vɔsamlekpui la dzi. Esiawo megbe hafi wòana nyɔnua nano tsi la.