Numbers 6:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòasa numevɔ na Yehowa kple alẽ si xɔ ƒe ɖeka, eye wòde blibo. Ele be wòagana alẽnɔ si xɔ ƒe ɖeka, eye wòde blibo hena nu vɔ̃ ŋuti vɔsa kple agbo ɖeka si de blibo la na ŋutifafavɔsa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòatsɔ nusiawo asa vɔe na Yehowa, alẽvi, si xɔ ƒe ɖeka, eye naneke mewɔ afia ɖeke nɛ o, woawɔ numevɔsae, alẽnɔ, si xɔ ƒe ɖeka, eye naneke mewɔ afia ɖeke nɛ o, woawɔ nuvɔ̃vɔsae, kple agbo, si naneke mewɔ aba ɖeke nɛ o, woawɔ akpedavɔsae

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye wòatsɔ lã etɔ̃ siwo naneke mewɔ afi aɖeke na o la ava na Aƒetɔ: alẽvi si xɔ ƒe ɖeka woawɔ numemevɔsae, alẽnɔ si xɔ ƒe ɖeka woawɔ nuvɔ̃vɔsae kple agbo ɖeka woawɔ ŋutifafavɔsae.