Numbers 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
mele nɛ be wòano wain alo nu muame aɖeke alo aha sesẽ si wowɔ tso wain me alo aha si wotsɔ ɖo ƒãe o. Mano waintsetse me tsi alo aɖu waintsetse o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema mano wein alo nu muamea ɖeke o, eye mano wein alo nu muame, si wotsɔ ɖo ƒãe la o, mano weintsetse me tsi o, manyi weintsetse o, eye maɖu weintsetse ƒuƒu hã o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ele be wòatsri wain alo aha sesẽ ɖe sia ɖe. Mano waintsetse me tsi alo anyi waintsetse alo aɖu waintsetse ƒuƒu hã o.