Numbers 7:53 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Kpe ɖe nu siawo ŋuti la, egatsɔ nyitsu eve, agbo atɔ̃, gbɔ̃tsu atɔ̃ kple agbovi atɔ̃ siwo xɔ ƒe ɖeka ɖeka la vɛ na ŋutifafavɔsa. Esiawoe nye Elisama, Amihud ƒe viŋutsu ƒe nunanawo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
nyi eve, agbo atɔ, gbɔ̃tsu atɔ̃ kple alẽvi atɔ, siwo xɔ ƒe ɖekaɖeka, ne woawɔ akpedavɔsae. Esiawo nye Elisama, Amihud vi, ƒe nunanawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
nyitsu eve, agbo atɔ̃, gbɔ̃tsu atɔ̃ kple agbovi atɔ̃, siwo xɔ ƒe ɖekaɖeka ne woawɔ ŋutifafavɔsae. Esiawo nye Elisama, Amihud vi, ƒe nunanawo.