Numbers 7:73 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nu siwo wòna la woe nye klosalogba ɖeka si ƒe kpekpeme nye kilogram ɖeka kple afã kple klosalogba ɖeka, si ƒe kpekpeme nye gram blaenyi. Wotsɔ nuɖuvɔsanu, si nye wɔ memee si wobaka kple ami la de agba la kple ze la me;

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nusiwo wòna, wonye: klosalogba ɖeka, si da sekel alafa ɖeka blaetɔ̃, kple klosaloze ɖeka, si da sekel kɔkɔe blaadre; woa kple eve la yɔ banaa kple wɔ memee, si wodzaba kple ami, ne woawɔ nuɖuvɔsae;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu siwo wòna la woe nye: klosalogba ɖeka si ƒe kpekpeme nye kilo ɖeka kple afã, klosaloze si ƒe kpekpeme nye gram alafa enyi, le kɔkɔeƒe la ƒe nudada ɖoɖo la nu, wo kple eve la yɔ banaa kple wɔ memee si wodzaba kple ami, ne woawɔ nuɖuɖuvɔsae;