Numbers 7:85 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Klosalogbawo dometɔ ɖe sia ɖe ƒe kpekpemee nye kilogram ɖeka kple afã, eye klosalogbaawo dometɔ ɖe sia ɖe ƒe kpekpemee nye kilogram ɖeka kple afã; wo katã ƒe kpekpemee nye kilogram blaeve-vɔ-adre kple afã;
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Klosalogbawo dome ɖesiaɖe da sekel alafa ɖe ka blaetɔ̃, eye zea wo dome ɖesiaɖe da sekel kɔkɔe blaadre; wo katã ƒe klosalo le sekel kɔkɔe akpe eve alafa ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Klosalogba ɖe sia ɖe ƒe kpekpeme nye kilo ɖeka kple afã. Zeawo dome ɖe sia ɖe ƒe kpekpeme nye gram bla adrẽ vɔ adrẽ, eye klosalonuawo katã ƒe ƒuƒoƒo kpe de kilo bla eve vɔ adrẽ kple afã, le kɔkɔeƒe la ƒe nudada ɖoɖo la nu.