Numbers 7:86 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
sikanutɔgba wuieve siwo dzudzɔdonu yɔ banaa, nutɔgba ɖeka ƒe kpekpemee nye gram blaeve-vɔ-enyi, wo katã ƒe kpekpemee nye kilogram ɖeka kple afã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Sikanutɔgba wuieve, siwo dzudzɔdonu ya banaa; nutɔgba ɖeka da sekel kɔkɔe ewo; nutɔgbawo katã ƒe sika le sekel alafa ɖeka blave.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Sikanutɔgba wui eve si lifi yɔ banaa ƒe kpekpeme nye gram wuiɖekɛ, le kɔkɔeƒe la ƒe nudada ɖoɖo la nu; sikanutɔgbawo katã ƒe kpekpeme le kilo ɖeka gram bla etɔ̃ vɔ eve.