Numbers 7:87 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Lã siwo katã wotsɔ vɛ hena numevɔsa la le nyi wuieve, agbo wuieve, agbovi wuieve siwo xɔ ƒe ɖekaɖeka, hekpe ɖe wo ŋu nuɖuvɔsanuwo ŋu; gbɔ̃tsu wuieve siwo woatsɔ awɔ nu vɔ̃ ŋuti vɔsae.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Lã, siwo katã wotsɔ sa numevɔe, wole nyi wuieve, agbo wuieve, alẽvi wuieve, siwo xɔ ƒe ɖekaɖeka, hekpe ɖe wo ŋu nuɖuvɔsawo ŋu; gbɔ̃tsu wuieve woawo nuvɔ̃vɔsae.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Lã siwo katã wotsɔ va sa numemevɔe la wole nyitsu wui eve, agbo wui eve, alẽ wui eve siwo xɔ ƒe ɖekaɖeka, hekpe ɖe woƒe nuɖuɖuvɔsawo ŋu; gbɔ̃tsu wui eve woawɔ nuvɔ̃vɔsae.