Numbers 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Israelviwo ƒe viŋutsu ŋgɔgbetɔwo kple woƒe lãwo ƒe vi ŋgɔgbetɔwo katã nye tɔnyewo. Metsɔ wo na ɖokuinye le zã si me mewu Egiptetɔwo ƒe ŋgɔgbeviwo katã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Israel-viwo ƒe ŋgɔgbeviwo katã kple lãwo ƒe ŋgɔgbeawo nye tɔnye; elabena esi mewu ŋgɔgbeviwo katã le Egipte-nyigba dzi la, eyae meka wo ŋu na ɖokuinye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbe si gbe mewu Egiptetɔwo ƒe ŋgɔgbeviwo katã la, mekɔ Israelviwo katã ƒe ŋgɔgbeviwo ŋu hekpe ɖe lã ɖe sia ɖe ƒe ŋgɔgbevi gɔ̃ hã ŋu na ɖokuinye.