Numbers 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Levi ƒe viwo kɔ wo ɖokuiwo ŋu, eye wonya woƒe awuwo. Aron to tsɔtsɔna ƒe dzesiwo me tsɔ wo na Yehowa. Ewɔ avuléle ƒe wɔnawo ɖe wo ta hekɔ wo ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Lewitɔwo ɖe nuvɔ̃ ɖa le wo ɖokui ŋu, wonyã woƒe avɔwo, eye Aron; nye wo le Yehowa ŋku me, eye wòlé avu na wo, be wo ŋu nakɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Levitɔwo ɖe nuvɔ̃ ɖa le wo ɖokui ŋu, nya woƒe awuwo, eye Aron kɔ wo ŋu wozu nunana tɔxɛ na Aƒetɔ. Aron wɔ avuléle kɔnu la hã na wo tsɔ kɔ wo ŋutii.