Numbers 8:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le esia megbe la, woyi agbadɔ la me abe Aron kple via ŋutsuawo ƒe kpeɖeŋutɔwo ene. Wowɔ nu sia nu pɛpɛpɛ ɖe se si Yehowa de na Mose la nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Emegbe Lewitɔwo yi, bena woawo dɔ le Mawu ƒe agbadɔ la me le Aron kple viaŋutsuawo ŋku me. Alesi Yehowa de se na Mose le Lewitɔwo ŋu la, nenema wòwɔ na wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe Levitɔwo yi agbadɔ la me, eye Aron kple via ŋutsuwo kpɔ wo dzi wowɔ subɔsubɔdɔ le afi ma. Ameawo wɔ nu sia nu pɛpɛpɛ abe ale si Aƒetɔ gblɔ na Mose be wòana woawɔe ene.