Numbers 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mele be woagblẽ nuɖuɖu la ƒe ɖeke ɖi ŋu nake ɖe edzi o, eye womagbã alẽvi la ƒe ƒu aɖeke o. Woazɔ ɖe Ŋutitotoŋkekenyui la ɖuɖu ƒe sewo nu pɛpɛpɛ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Womagblẽ ɖeke ɖi ŋu nake ɖe edzi o, eye womagbã ƒua ɖeke hã o. Woaɖu ŋutitotoŋkekenyuie la ɖe ɖoɖo, siwo katã le eŋu la nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Womagblẽ nuɖuɖu aɖeke ɖi ŋu nake ɖe edzi o, eye womagbã ƒu aɖeke hã o. Woawɔ ɖe ɖoɖo siwo katã le Paska la ɖuɖu ŋu la dzi pɛpɛpɛ.