Numbers 9:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne lilikpo la ho la, Israelviwo dzea mɔ, ɖea zɔ va se ɖe afi si lilikpo la natɔ ɖo, eye woƒua asaɖa anyi ɖe afi ma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne alilikpo la ho le agbadɔa dzi la, ekema Israel-viwo hona, eye afisi alilikpo la gatrɔ va edzi le la, afima Israel-viwo ƒua asaɖa anyi do.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne alilikpo la ho dzo le agbadɔa dzi la, Israelviwo hã hona nɔa yiyim eye afi si wògatrɔ va edzi le la, woƒua asaɖa anyi ɖe afi ma.