Numbers 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke wo dometɔ aɖewo mete ŋu ɖu Ŋutitotoŋkekenyui la gbe ma gbe o, elabena wo dometɔ aɖewo gblẽ kɔ ɖo na wo ɖokuiwo le ame kuku aɖe ta. Ale wova Mose kple Aron gbɔ gbe ma gbe,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke ŋutsua ɖewo gblẽ kɔ ɖo ɖe ame kukuwo ŋu, eye womete ŋu ɖu ŋutitotoŋkekenyuie la gbemagbe o. Ŋutsu siawo va Mose kple Aron gbɔ le ŋkeke ma dzi,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ŋutsu aɖewo gblẽ kɔ ɖo elabe woka asi ame kuku ŋu ale be womete ŋu ɖu Paska la gbe ma gbe o. Wova Mose kple Aron gbɔ,