Obadiah 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ènɔ tsitre nɔ nu kpɔm esi amedzrowo va lɔ eƒe kesinɔnuwo eye dzronyigbadzitɔwo ge ɖe eƒe agbowo me hedzidze nu ɖe Yerusalem dzi. Wò hã èle abe wo dometɔ ɖeka ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gbemagbe èle eteƒe; esi amedzrowo ɖe aboyo eƒe aʋakɔwo ɖzoe gbemagbe, du bubu me towo ge ɖe eƒe agbowo me, eye wodzidze nu ɖe Yerusalem dzi la, wò hã ènye wo dometɔ ɖeka.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbe ma gbe nètsi tsitre ɖi ɖekematsɔlemetɔe, gbe ma gbe amedzrowo tsɔ eƒe kesinɔnuwo dzoe, eye dutatɔwo ge ɖe eƒe agbowo me hedzidze nu ɖe Yerusalem dzi, nènɔ abe wo dometɔ ɖeka ene.