Obadiah 1:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Abe ale si mienoe le nye to kɔkɔe la dzi ene la, nenema ke dukɔ bubuwo hã anoe tegbee; woanoe, aganoe eye wòanɔ abe ɖe dukɔ mawo menɔ anyi kpɔ o ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Alesi mieno aha le nye to kɔkɔe dzii la, nenema dukɔwo katã anɔ enono dzii ɖaa; woanoe aɖuɖɔ egɔme ƒiaƒiaƒia, eye woanɔ abe amesiwo medzo kpɔ o la ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe ale si mieno aha le nye to kɔkɔe dzii la, nenemae dukɔ siwo katã ƒo xlã godoo la, anoe. Woanoe, anɔ yiyim sagasaga, eye woanɔ abe ɖe womedzɔ kpɔ o ene.