Philemon 1:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne menye xɔ̃wò le nyateƒe me la, ekema xɔ Onesimo kple dzaadoname si tututu natsɔ axɔm nenye nyee gbɔna gbɔwò.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke azɔ la, ne èbum wò hadela la, xɔe abe nye ŋutɔ ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale, ne èbuam abe xɔ̃wò ene la, ekema gagbugbɔ xɔe atuu, abe ale si nàxɔ nye ŋutɔe ene.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ne menye xɔ̃wò le nyateƒe me la, ekema xɔ Onesimo kple dzaadoname si tututu natsɔ axɔm nenye nyee gbɔna gbɔwò.