Philippians 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
le kpekpeɖeŋu gã siwo katã mienam le Kristo ƒe nyanyui la kaka me tso ɣeyiɣi si miesee gbã va se ɖe fifia la ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
le miaƒe hadede, si le nyanyuie la me tso ŋkeke gbãtɔ dzi vaseɖe fifi la ŋuti,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Meda akpe na Mawu be mía kple miawo míekpe asi ɖe Nyanyui dɔ la ŋu le wɔwɔm tso ŋkeke gbãtɔ ma dzi va se ɖe egbe.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Le kpekpeɖeŋu gã siwo katã miena le Kristo ƒe nyanyui la kaka me tso ɣeyiɣi si miesee gbã va se ɖe fifia dzi la ta.