Philippians 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi wònɔ ame ƒe nɔnɔme me la, ebɔbɔ eɖokui, ɖo to yi ɖase ku me, yi ɖase atitsogaŋutiku me ke!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ebɔbɔ eɖokui ɖe anyi, eye wòɖo to yiɖase ku me, yiɖase atitsoga ŋuti ku la me ke.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Amegbetɔ ƒe nɔnɔmee nɔ esi, eye wòbɔbɔ eɖokui, ɖo to, va se ɖe keke ku me ke; atitsogaŋuku gɔ̃ hãe wòku.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Esi wònɔ ame ƒe nɔnɔme me la, ebɔbɔ eɖokui, ɖo to yi ɖase ku me, yi ɖase atitsogaŋutiku me ke!