Proverbs 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne wogblɔ na wò be, “Va kplɔ mí ɖo, na míade xa ɖe ame aɖe ƒe ʋu ŋuti, na míanɔ xame na luʋɔ maɖifɔ aɖe,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne wogblɔ be: Yi kpli mi, míade xa ɖe ʋukɔkɔɖi ŋu, eye míanɔ adeklo dzi ɖe ame maɖifɔ ŋu naneke mawɔmawɔe,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne wobe: “Va míyi, míaɖade xa, awu ame. Na mífiti ame maɖifɔ dzodzro ko.