Proverbs 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne ɖe mietrɔ ɖe nye mokaname ŋu la, anye ne metrɔ nye dzi kɔ ɖe anyi na mi eye mena mienya nye susuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mitrɔ kɔ ɖe nye mokaname ŋuti. Kpa ɖa, mana nye gbɔgbɔ nado bɔbɔbɔ, eye mana miadze si nye nyawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Milé to ɖe nye mokaname ŋu. Kpɔ ɖa, matrɔ nye gbɔgbɔ akɔ ɖe mia dzi, eye mana miadze si nye nyawo.