Proverbs 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ɛ̃, ne eƒo ɖe mia dzi abe ahom sesẽ ene, gbegblẽ hã zɔ to mia dzi abe yali ene, eye xaxa kple hiã va mia dzi kpoyi!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ne ŋɔdzi xa aƒe na mi abe dziya ene, eye miaƒe dzɔgbevɔ̃e do abe ahom ene; ne hiã kple xaxa va mia dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne ŋɔdzi lɔ mi ɖe nu abe ahomya ene, ne miaƒe dzɔgbevɔ̃e ho va lɔ mi abe yali gblẽnu ene eye hiã kple xaxa ɖi kpe mi la,