Proverbs 13:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si dzɔa eƒe nuyiwo ŋuti la dzɔa eƒe agbe ŋuti, ke ame si kea nu kabakaba la atsrɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi kpɔa eƒe nu dzi la, dzraa eƒe luʋɔ ɖo; ke amesi ke eƒe nuyiwo la, gbegblẽ aɖi kpee.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si kpɔa eƒe nu dzi la, nɔna dedie; ke ame si kea nu baa la, dzea gbegblẽ me.