Proverbs 13:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame aɖe wɔna abe kesinɔtɔe wònye ene, evɔ naneke mele esi o, ame bubu wɔa eɖokui ame dahee, evɔ kesinɔnu geɖe le esi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amea ɖewo ɖoa kesinɔtɔ wo ɖokui, ke agaga hã mele wo si o; amea ɖewo ɖoa ame dahe wo ɖokui, ke nu hɔ ɖe wo si.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame aɖe wɔ eɖokui kesinɔtɔe, ke naneke mele esi o; bubu wɔ eɖokui ame dahee, evɔ kesinɔnu le esi fũu hafi.