Proverbs 14:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si tea ame dahewo ɖe anyi la doa vlo wo Wɔla, ke ame si nyoa dɔ me na hiãtɔ la dea bubu Mawu ŋuti.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi te ame tsa ɖe anyi la, ɖea alɔme le ewɔla ŋu; ke amesi vea ame dahe nu la, ɖea bubu eŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si te ame dahe ɖe anyi la, dzu eƒe Wɔla; ke ame si nyo dɔme na hiãtɔ la, de bubu eŋu.