Proverbs 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame dzɔdzɔewo ƒe mɔtata ƒoa asa na nu vɔ̃ɖi eye ame si dzɔa eƒe mɔ ŋu la dzɔa eƒe agbe ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Vɔ̃tsitsri enye nuteƒewɔlawo ƒe mɔtata; amesi léa ŋku de eƒe zɔzɔme ŋu la, kpɔa eƒe agbe ta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nuteƒewɔlawo ƒe mɔ tata tsri nuvɔ̃ɖi; ame si léa ŋku ɖe eƒe nuwɔna ŋu la nana be eƒe agbe nɔna dedie.