Proverbs 17:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Abolo ƒuƒlu sue ɖuɖu si ŋu ŋutifafa kple dziɖeɖi kpe ɖo la nyo wu aƒe si me yɔ fũu kple agbeɖuɖu eye dzre kpe ɖe eŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Abolo ƒuƒlu ɖuɖu, si me dzidzeme le, nyo wu aƒe, si me yɔ fũ kple akpedavɔsa, eye dzre kpe ɖe eŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Abolo ƒuƒu ɖuɖu le dzidzeme me nyo wu aƒe si me nuɖuɖu le fũu, eye dzre kpe ɖe eŋu.