Proverbs 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si ɖea alɔme le ame dahe ŋuti la doa vlo woƒe Wɔla eye ame si kpɔa dzidzɔ be dzɔgbevɔ̃e dzɔ la, womagbe tohehe nɛ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesi ɖea alɔme le ahetɔ ŋu la, edoa vlo ewɔla; amesi kpoa dzidzɔ le dzɔgbevɔ̃e ŋu la, womagbe tohehe nɛ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame si ɖea alɔ me le ame dahe ŋu la, doa vlo eƒe Wɔla. Ame si kpɔa dzidzɔ le dzɔgbevɔ̃e ŋu la, matsi tomahe o.