Proverbs 19:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame dahe ƒe ƒometɔwo katã ɖea kɔ ɖa le eŋu, aleke exɔlɔ̃wo magbee geɖe wu o! Togbɔ be etia wo yome nɔa kuku ɖem na wo hã la, womedea nu eme nɛ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ame ɖahe nɔvlwo léa fui, ɖe eƒe xɔlɔwoya agbe kaka le eŋua? Amesi ti nya yome la, mezu naneke nɛ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame dahe nɔviwo léa fui; ɖe exɔlɔ̃wo agbe megbedede sãa le eŋua? Ne ele wo yɔm hã la, womevana o.