Proverbs 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si, si nunya su la lɔ̃a eya ŋutɔ ƒe luʋɔ eye ame si melɔ̃a nu le gɔmesese gbɔ o la, nu dzea edzi nɛ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesi ƒle nunya la, laa eƒe agbe, amesi dzra gɔmesese do la, eƒe asi tu nu nyui.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame dzenunya lɔ̃a eɖokui; ame si dzra gɔmesese ɖo la, nu adze edzi nɛ.