Proverbs 20:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mɔ wònye na ame ne ekɔ nane ŋu tamemabumabutɔe eye emegbe hafi wòva bu adzɔgbe si wòɖe la ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mɔ̃ wònye na amegbetɔ, ne nya ge le enu be: „nua ŋu kɔ!“ emegbe hafi wòayi tame bu ge le adzɔgbeɖeɖe la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mɔ̀tetre wònye na ame ɖokui be wòagblɔ tamemabutɔe be: “Eŋu kɔ!” Hafi wòava bu tame le adzɔgbe si wòɖe la ŋu emegbe.