Proverbs 25:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Dɔla nuteƒewɔla le na ame siwo dɔe la abe ale si sno fanae le nuŋeɣi ene; enana eƒe aƒetɔwo ƒe gbɔgbɔ gbɔna ɖe eme.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Alesi sno fa le nuŋeɣi la, nenema dɔla nuteƒewɔla le na amesi dɔe, eye wòfaa dzi na eƒe aƒetɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale si tsi fafɛ faa akɔ na ame le dzomeŋɔli le nuŋeɣii la, nenemae dɔtsɔla nuteƒewɔla le na ame siwo dɔe; efaa dzi na eƒe aƒetɔwo.