Proverbs 25:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si dzi ha na dzi kpekpe tɔ la le abe ame si ɖe awu kpekpe ɖi le vuvɔwɔgbe alo “vinigae” wokɔ ɖe “soɖa” dzi ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi le ha dzim na dzi xanu la, le abe amesi ɖe avɔ ɖi le vuvɔŋɔli, eye abe ahaƒãe wokɔ ɖe adzalẽɖaɖi dzi ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si le ha dzim na dzi si le nu xam la, le abe ame si ɖe avɔ da ɖi le vuvɔŋɔli alo abe aha tsitsi wokɔ ɖe abi me ene.