Proverbs 25:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Enyo be wòagblɔ na wò be, “Va dzime le afii” wu be wòaɖiɖi wò le bubumewo ŋkume. Nu si nèkpɔ kple wò ŋkuwo la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
elabena ne wogblɔ na wò be: „Te va dzi gome!“ enye wu esi woabɔbɔ wò de anyi le bubume, si nékpɔ hafi la ŋku me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe ne wogblɔ na wò be: “Va nɔ kɔkɔƒe le afii” la, enyo wu be woabɔbɔ wò ɖe anyi le amegã la ŋkume. Nu si wò ŋku kpɔ la,