Proverbs 28:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si kplɔ nu dzɔdzɔe wɔla to mɔ vɔ̃ dzi la, age ɖe eya ŋutɔ ƒe mɔ me. Ke ame siwo ŋu fɔɖiɖi mele o la, axɔ domenyinu nyui.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi ble nuteƒewɔlawo yi mɔ vɔ̃ɖi dzi la, eya ŋutɔ age adze eƒe ɖo me; ke fɔmaɖilawo anyi nu nyui ƒe dome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si ble nuteƒewɔlawo yi mɔ vɔ̃ɖi dzii la, eya ŋutɔ age dze do si wòɖe ɖi la me; ke fɔmaɖilawo anyi nu nyui ƒe dome.