Proverbs 28:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nu medzea edzi na ame si ɣla eƒe nu vɔ̃ o, ke wokpɔa nublanui na ame si ʋu eƒe nu vɔ̃wo me eye wògbe nu le wo gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi tsɔ nu tsyɔ eƒe vodada dzi la, madze edzi nɛ o; ke amesi ʋu eme, eye wòdzudzɔe la, woave enu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si tsyɔa nu eƒe dzidadawo dzi la, nu madze dzi nɛ o; ke ame si ʋu wo me eye wòdzudzɔ wo wɔwɔ la, woakpɔ nublanui nɛ.