Proverbs 28:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame si naa nu hiãtɔ la, naneke mahiãe o, ke ame si miaa ŋku ɖe woƒe hiahiãwo dzi la, axɔ fiƒode geɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesi naa nu ame dahe la, hiã matui akpɔ o, ke amesi trɔa mo ɖe aga la, woaɖo ɖiŋu geɖe nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si naa nu ame dahe la, hiã matui akpɔ o; ke ame si trɔa mo ɖe aga la, woaƒo fi adee.