Proverbs 30:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ŋku si ɖua fewu le fofoa ŋu, eye wòdoa vlo bubudede dadaa ŋu la, balime ƒe akpaviãwo ahoe le etome, eye akagawo aɖui.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ŋku, si ɖea alɔme le fofoa ŋu, eye mebua dada ɖe naneke me o la, akpaviãwo ahoe le to me le tɔʋu to, eye hɔ̃viwo aɖui.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋku si ɖea alɔ me le tɔ́a ŋu, eye mebua nɔa ɖe naneke me ahaɖo toe o la, bali me akpaviawo ahoe le to me, eye akagawo aɖui.