Proverbs 30:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Esiae nye nyɔnu ahasitɔ ƒe mɔ. Eɖua nu hetutua nuto gblɔna be, ‘Nyemewɔ nu gbegblẽ aɖeke o.’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Alea nye gbolɔ toƒe hã; eɖua nu tutua nu xalixali gblɔna be: Nyemewɔ nu baɖaa ɖeke o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Alea nye nyɔnu ahasitɔ hã ƒe agbe: eɖua nu, tutua nu to, eye wògblɔna be: “Nyemewɔ nu gbegblẽ aɖeke o.”